
(Unknown – Unknown)

Traductor, astrónomo y matemático inglés
- Obras: De Eodem et Diverso, Questiones Naturales, De Avibus Tractatus …
- Nombre: Adelardus Bathensis
Nació en 1080, en Bath, Somerset.
Perteneciente a los primeros naturalistas europeos que realizaron la traducción sustantiva de textos científicos árabes al latín. Reconocido por sus traducciones de muchas obras científicas de astrología, astronomía, filosofía, alquimia y matemáticas.
Tras residir en Francia, viajó a Sicilia y después a Siria, posiblemente también visitara España.
Su traducción de las Tablas astronómicas de al-Jwarizmi se basaba en la versión revisada de Maslama al-Mayriti, astrónomo, astrólogo, alquimista, matemático y polígrafo hispanoárabe.
Conocido como uno de los primeros en introducir el sistema de números arábigos a Europa. Escribió sobre la nueva matemática india, las técnicas astronómicas y la astrología (en su traducción de un tratado de Abu Ma’shar). Su obra más famosa son sus estudios arábigos, incluyendo los de al-Jw?rizm?, recopilados bajo el título de Perdifficiles Quaestiones Naturales, impreso en masa por primera vez en 1472.
Falleció en 1152, en Bath.
*buscabiografia.info
Artículo: Biografía de Adelardo de Bath Autor: Víctor Moreno, María E. Ramírez, Cristian de la Oliva, Estrella Moreno y otros Website: buscabiografia.info URL: https://www.buscabiografia.info/biografia/verDetalle/10673/Adelardo%20de%20Bath Publicación: 2019/05/30 -dateModified- Última actualización: 2022/03/29